AEFECC

AEFECC est la seule association qui regroupe fabricants, importateurs et fournisseurs de poêles, inserts, cuisinières, chaudières et, en général, appareils à bois et biomasse en Espagne.

Aire Chauffable

Mètres carrés chauffés par le poêle, cuisinière ou insert à bois.

Apapreil de chauffage

Cuisinières, poêles ou inserts qui chauffent de l'eau pour un circuit de chauffage, et chauffent tout le logement de manière uniforme et équilibrée.

Buse

Ouverture tubulaire qui permet l'arrivée d'air pour alimenter la combustion de l'appareil à bois, ou la sortie de l'air pour le conduire vers d'autres pièces.

Canalisable

Les appareils à bois canalisables ce sont ceux qui chauffent les pièces dans lesquelles ils sont installés mais aussi les pièces contiguës à l'aide d'un système de canalisation qui distribue la chaleur dans différents espaces.

Canalisation

Conduite d'air au moyen d'un conduit.

Clapet

Couvercle giratoire qui permet d'ouvrir/fermer le passage de l'air/fumée par un conduit.

Cleaning Access

Accès facile pour le ramonage à travers une trappe (déposé). Démontage facile des déflecteurs sans outils.

Conto Termiqueo

Règlement italien qui promeut les interventions pour l'augmentation de l'efficaccité énergétique et la production d'énergie thermique à partir de sources renouvelables pour des petites installations.

Convection

On parle de convection lorsque la chaleur est transmise en créant une circulation naturelle de l'air dans n'importe quelle pièce.

Cuisinière de maçonnerie

Cuisinière à bois par pièces pour être construite sur place à l'aide de maçonnerie avec des matériaux résistants à des températures élevées. comme les briques réfractaires.

Cuisinière fermée

Cuisinière modulaire à bois entièrement construite, prête à être installée.

Deflecteur

Dispositif qui sert à dévier la direction du courant de fumée avant qu'elle n'aille vers leconduit

Double Combustion

Technologie de brûlage du gaz obtenu lors de la première combustion du bois. Il permet une meilleure efficacité et autonomie avec une moindre consommation.

Double face

Ce sont les inserts ou poêles qui ont une vitre sur le devant et sur l'arrière dans le but de voir le feu des deux côtés et d'obtenir de la chaleur aussi bien par devant que par derrière.

Easy Fire Control

Système de contrôle du feu qui permet de régler la combustion optimale et le nettoyage de l'appareil à bois avec une seule télécommande.

Easy To Clean

Traitement de la surface des cuisinières à bois émaillées haute qualité. Nettoyage facile avec un simple chiffon humide.

Échangeur de chaleur de Sécurité

Tube creux et enroulé qui sert à refroidir le réservoir d'eau des appareils de chauffage en cas de surchauffe.sobretemperatura

Ecodesign 2022

Règlement européen obligatoirement applicable à partir de 2022 qui exigera une plus grande efficacité énergétique de tous les produits, de moindres émissions de CO,OGC,NOX et autres types de gaz polluants non contrôlés jusqu'à présent.

Ecolabel

Certification Européenne sur la consommation énergétique. Il qualifie le produit en fonction de rigoureux critères dedurabilité définis à l'échelle européenne et garantit que le produit acheté respecte les conditions requises de durabilité les plus strictes.

Efficacité énergétique

il s'agit de l'usage efficace de l'énergie. Nous parlons d'un appareil à bois efficace lorsqu'il consomme une quantité de inférieure à la moyenne d'énergie pour son fonctionnement.

Émissions CO

Valeur qui mesure l'émission de monoxyde de carbone, un gaz inodore, incolore, insipide, toxique et très inflammable.

Eolo System

Système de ventilation à haute pression à l'aide de turbines cenrtifuges et régulateur de vitesse (tableau de commandes) qui permet de chauffer différentes pièces du logement avec des canalisations.

Étanche

La combustion se produit dans une chambre fermée en prenant l'oxygène nécessaire de l'extérieur sans altérer l'oxygène du foyer.

External Air Inlet

Système canalisable qui prend l'air à l'extérieur du logement pour sa combustion. Apte pour les logements à faible consommation.

Extra Clean Glass

Nouveau système d'arrivée d'air à la vitre pour la maintenir propre plus longtemps.

Ferrures

Ensemble de pièces en fer avec lesquelles on décore ou on renforce la structure d'une porte ou d'un autre objet. objeto.

Flamme Verte

Flamme Verte est une étiquette de qualité pour les appareils à bois en France. Pour obtenir l'étiquette Flamme Verte, le rendement énergétique et environnemental de chaque équipement est contrôlé dans des laboratoires agrées selon le règlement ISO/CEI 17025 et notifié par la Commission Européenne, dont les tests donnent accès au marquage CE.

Flow Driving

Système de dérivation de l'air chaud avec lequel on peut choisir la sortie de celui-ci. Il permet des canalisations plus longues et aussi de fermer la sortie de l'air. Il inclut le tableau de commandes de contrôle des turbines.

Inserts

Également connus sous le nom de cassettes à bois, c'est l'évolution des classiques foyers ouverts. Notamment conçus pour être insérés dans des creux existants.

Monobloc

Appareil, dans ce cas à bois, encastré au mur, en un seul bloc.

Ouverture guillotine

Ouverture de porte coulissante qui glisse de manière verticale, elle peut être dissimulée.

Perfect Combustion

Technologie de brûlage optimal avec lequel on obtient des valeurs d'efficacité de combustion élevées. Il permet une consommation moindre et une meilleure autonomie des chargements de bois.

Plage de puissance

Puissance minimale et maximale de l'appareil à bois, c'est à dire la variation de puissance obtenue dans des conditions de combustion lente et rapide.

Porte aveugle

Ce sont des portes, généralement en fonte, qui n'ont pas de vitre.

Portes escamoteables

Système d'ouverture de portes qui se glisse entièrement au ras dumur et fait disparaître les portes.

Potentiomètre

Outil avec lequel on peut contrôler la puissance de l'appareil à bois.

Puissance à l'ambiance

Chaleur transmise à l'ambiance.

Puissance à l'eau

Puissance moyenne d'un appareil de chauffage (hydro) vers un système de chauffage.

Puissance calorifique totale

Chaleur utile dégaée par l'équipement. C'est le total de la chaleur cédée à l'eau et à l'ambiance.

Puissance CE

Puissance moyenne de la machine et certifiée dans des laboratoires officiels.

Réfractaire

Il s'agit de la capacité de certains matériaux de résister à des températures élevées sans se décomposer et de stocker la chaleur.

Rendement

Rapport entre la puissance générée dans la chambrede combustion et celle perçue dans le foyer.

Réservoir

Réservoir qui contient l'eau à chauffer par le feu dans les appareils de chauffage.

Silence Mode

Système d'arrêt des turbines permettant de profiter d'un maximum de silence.

Sortie de fumée

C'est la partie d'un appareil à bois par laquelle la fumée est évacuée.

Soupape de décharge thermique

Soupape qui perme d'éviter des surtempératures dans les appareils à bois en laissannt passer de l'eau froide vers l'échangeur de température de sécurité.

Thermotte

Matériau doté d'une haute capacité de stockage et de transmission thermique, qui possède également la qualité d'isolant. Résistant à des températures élevées et excellent accumulateur de chaleur. Belle finition de couleur blanche.

Trappe

Trappe qui permet d'effectuer le nettoyage de la cuisinère, le poêle ou l'insert à bois.

Turbine Centrifuge

Ventilateur tangentiel centrifuge dans lequel l'air est soufflé par une turbine ou roue qui l'aspire par le centre et l'expulse à travers ses pales parallèllement à son axe et sort en direction perpendiculaire à celui-ci pour obtenir une plus grande pression/vitesse avec un moindre bruit.

Ventilateur

Instrument ou appareil avec des pales giratoires qui soufflent ou font un courant d'air.

Ventilateur axial

C'est un type de ventilateur sur lequel, aussi bien le moteur que les pales, sont directement montés sur sur l'axe. sgiran, da lugar a una corriente paralela con el eje.

Ventilateur tangentiel

On appelle ventilateur tangentiel tout ventilateur sur lequel le flux de l'air sort en direction tangentielle à son axe.

Vermiculite

Nouveau matériau qui se caractérise par son excellente isolation, sa haute résistance, son esthétique et sa légèreté. De plus la vermiculite de LACUNZA utilise la densité, la grosseur et les dimensions adaptées à chaque appareil. Ce type de design particulier à chaque projet permet une longue durée de vie du foyer en évitant otute sorte de problèmes. Matériau essentiellement composé de silicates d'aluminium, de magésium et de fer.

Vitre sérigraphiée

Ce sont les vitres qui ont une inscription ou un dessin imprimé.

Volume Chauffable

Mètres cubes chauffés par le poêle, la cuisinière ou l'insert à bois.

Resumen pedido

OTAZU ECO

Dimensions

Données techniques